1. About en Español
Send to a Friend via Email

Your suggestion is on its way!

An email with a link to:

http://ingles.about.com/od/comprension_lectora/fl/Coacutemo-se-escribe-una-carta-a-Santa-Claus-en-ingleacutes.htm

was emailed to:

Thanks for sharing About.com with others!

You can opt-out at any time. Please refer to our privacy policy for contact information.

Cómo se escribe una carta a Santa Claus en inglés

Juegos en inglés para Navidad

Por

Cómo se escribe una carta a Santa Claus en inglés

Santa Claus hat

© Gisela Casuso

Pedir a los niños que escriban una carta a Santa Claus en inglés es una manera divertida de conseguir que escriban en inglés. Para que puedan hacer la actividad los alumnos necesitan saber expresarse en presente simple en inglés y conocer el vocabulario de los juguetes que quieren en inglés. El maestro debe enseñarles cómo se escribe una carta.

 

VOCABULARIO PARA ESCRIBIR UNA CARTA EN INGLÉS

 

Querido Santa Claus- Dear Santa Claus

Yo quiero- I want

Me gustaría tener- I would like to have

Me gusta- I like

Por favor- Please

Gracias- Thank you

Bonito- Beautiful

No quiero- I don't want

También quiero- I also want

Muñeca- Doll

Coche- Car

Juguete- Toy

Feliz Navidad- Merry Christmas (Merry X-mas es la versión abreviada)

Más vocabulario de Navidad en inglés

 

CÓMO ESCRIBIR UNA CARTA EN INGLÉS

Hay dos elementos que tienen que tenerse en cuenta: por un lado el saludo y la despedida y, por otro, la estructura de la carta. Hay muchas maneras de estructurar la carta, se puede organizar diciendo "primero quiero..." (First, I want...), "después me gustaría..." (Then, I would like...), "también me gustaría..." (I would also like...), etc. El niño también puede comenzar diciendo que se portó muy bien este año y "convenciendo" a Santa Claus de por qué merece los juguetes que pide, o dándole las gracias por venir a la casa y por los juguetes que le trae.

 

EJEMPLOS DE CARTAS A SANTA CLAUS

 

                                           Carta de una niña:

 

Dear Santa Claus,

Thank you for coming to my house and bringing

me toys.

I want two Barbies, a blonde one and one with

red hair.

I also want a yellow fish tu put it in the fishtank.

I like cats, so I want a T-shirt with the picture of

a cat on it.

I can't have a real cat because my mum is

allergic.

 

Thank you and Merry Christmas!

 

Amy

Querido Santa Claus:

Gracias por venir a mi casa y por traerme

juguetes.

Quiero dos Barbies, una guera (rubia) y una con el

pelo rojo.

También quiero un pez amarillo para ponerlo en el acuario.

Me gustan los gatos, así que quiero una camiseta con la

foto de un gato.

No puedo tener un gato de verdad porque mi mamá es

alérgica.

 

Muchas gracias y ¡Feliz Navidad!

 

Amy

 

Carta de un niño:  

Dear Santa Claus,

I am very happy that you are coming to my house, I have been very good this year, I promise.

I want the new XBox and the FIFA Soccer game to play with my brother.

I also want a very big red toy car that I can drive.

 

I want to have a dog, but my dad won't let me,   please convince my dad to let me have a dog, because my brother wants one too and my mother likes dogs, so she is ok with that.

My brother and I promise to take care of him and feed him.

 

Thank you very much and please come again next year.

 

Merry Christmas!

 

Mike

Querido Santa Claus:

Estoy muy feliz porque vienes a mi casa, me he portado muy bien este año, lo prometo.

Quiero la nueva XBox y el juego de fútbol de la FIFA para jugar con mi hermano.

También quiero un coche de juguete muy grande que pueda

manejar.

Quiero tener un perro pero mi papá no me deja, por favor convéncelo de que me deje tener un perro porque mi hermano quiere uno también y a mi mamá le gustan los perros, así que a ella le parece bien.

Mi hermano y yo prometemos que lo vamos a cuidar y le vamos a dar de comer.

 

Muchas gracias y por favor vuelve el año que viene.

 

¡Feliz Navidad!

 

Mike

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. About.com
  2. About en Español
  3. Aprender Inglés
  4. Leer inglés
  5. Cómo se escribe una carta a Santa Claus en inglés

©2014 About.com. Todos los derechos reservados.