Cómo preguntar la hora en inglés

Muchas maneras de pedir la hora en inglés

© Gisela Casuso

Al pedir la hora en la calle a los desconocidos debemos usar un lenguaje formal para no parecer groseros, en cambio con gente que conocemos y con quienes tenemos confianza podemos pedir la hora informalmente. Usaremos preguntas con what y when.

 

Cómo hacer preguntas informales en inglés

Las preguntas informales en inglés son directas, no te diriges educadamente a la persona a la que preguntas sino que simplemente pides saber qué hora es. A continuación verás varias maneras informales de pedir la hora en inglés: 

Preguntar la hora informal en inglés Traducción al español
What time is it? ¿Qué hora es?
What's the time? ¿Qué hora es?
Have you got the time? ¿Tienes hora?
Do you know what time it is? ¿Sabes qué hora es?

Cómo hacer preguntas formales en inglés

Preguntar la hora formal en inglés Traducción al español
Excuse me sir/miss, could you tell me the time please? Perdone señor(a), ¿podría decirme la hora por favor?
Excuse me, could you please tell me what time it is? Perdone señorr(a), ¿podría decirme por favor qué hora es?
I'm sorry to bother you sir/miss, could you please tell me what time it is? Perdone que le moleste señor(a), ¿podría decirme por favor qué hora es?

  

Ejemplos de preguntas prácticas sobre la hora en inglés

Una de las mejores maneras para entender cómo se formulan las preguntas el viendo ejemplos. A continuación encontrarás varias preguntas prácticas en inglés y en español, mira cómo se formulan e intenta tú hacer tus propias preguntas cambiando una u otra palabra. 

Preguntas con "when"

When does the meeting start? ¿Cuándo empieza la reunión?
When will the game finish? ¿Cuándo termina el partido?
When are you coming home? ¿Cuándo vendrás a casa?
When is the game? ¿Cuándo es el partido?
When was the last time we met? ¿Cuándo fue la última vez que nos vimos?

Preguntas con "at what time"

At what time will you pick me up? ¿A qué hora me recogerás?
At what time is the party? ¿A qué hora es la fiesta?
At what time is the party? ¿A qué hora es la fiesta?
At what time are you coming back? ¿A qué hora vas a volver?

Preguntas con "is" y "are"

Is it time yet? ¿Ya es hora?
Is it late? ¿Es tarde?
Are we late? ¿Llegamos tarde?
Is it time to go? ¿Es hora de irnos?

Preguntas con "how long"

How long have you been taking this class? ¿Cuánto tiempo has estado tomando esta clase?
How long does it take you to get to work? ¿Cuánto tiempo tardas en llegar al trabajo?
How long have you been waiting? ¿Cuánto tiempo has estado esperando?
For how long are you going to stay? ¿Cuánto tiempo te vas a quedar?
How long have you been watching that show? ¿Cuánto tiempo has estado viendo ese programa?

Preguntas con "how much time"

How much time does it take for you to get to work? ¿Cuánto tiempo te toma llegar al trabajo?
How much time is it before lunch? ¿Cuánto tiempo falta para el almuerzo?
How much time shall we leave the turkey in the oven? ¿Cuánto tiempo debemos de dejar el pavo en el horno?

Más preguntas de tiempo

Why are you late? ¿Por qué llegas tarde?
Have you been waiting for a long time? ¿Has estado esperando mucho tiempo?